Bài học cho đạo diễn (1)
Tác giả: David Mamet
Người dịch: Nguyễn Lệ Chi
ĐÔI NÉT VỀ TÁC GIẢ:
David Mamet sinh trưởng tại Chicago, Mỹ, là nhà biên kịch đương đại nổi tiếng của điện ảnh và kịch nói Mỹ. Ông đã từng được trao giải Nhà bình luận sân khấu New York. Đã từng được đề cử giải Oscar cho Kịch bản chuyển thể xuất sắc nhất (phim Phán Quyết, năm 1981). Năm 1987, ông biên kịch và đạo diễn bộ phim đầu tay Sòng Bạc (House of Games), đoạt giải Kịch bản xuất sắc nhất tại LHP Venice. Năm 1998, bộ phim Chuyện Trăng Hoa đã tăng thêm luồng châm biếm, đả kích vào mặt trái của nền chính trị Mỹ. Bộ phim đã đoạt giải Oscar cho Kịch bản chuyển thể xuất sắc nhất. Năm 2000, bộ phim hài Tôi Phát Điên Vì Phim do ông đạo diễn cũng được khán giả hết sức yêu thích. Năm 2001, bộ phim Động Cơ Giết Người Im Lặng (tiếp theo Sự Im Lặng Của Bầy Cừu) được công chúng đón nhận nhiệt liệt. Hiện ông là giảng viên của Học viện Điện ảnh thuộc Đại Học Columbia, Mỹ; sinh sống tại Massa-chestts và Vermont.
MỤC LỤC:
- Kể chuyện
- Ống kính cần được đặt ở đâu?
- Kết cấu kịch bản và kiến trúc văn hoá phản truyền thống
- Bài học của đạo diễn
- Một bộ phim có liên quan đến “lợn”
- Kết luận
PHỤ LỤC:
- Đạo diễn xem Bài Học Của Đạo Diễn
- David Mamet-Thầy phù thuỷ đến từ sân khấu kịch
CUỐN SÁCH NÀY DÀNH CHO MIKE HAUSMAN
NGƯỜI KHÔNG CÓ CÂU CHUYỆN NÀO KỂ LÀ NGƯỜI VUI SƯỚNG NHẤT
-Anthony Trollope
Anh biết anh đã đúng
Tôi xin chân thành cảm ơn ông Dawn Seferian-nhà biên tập của tôi- vì sự kiên nhẫn to lớn của ông và Rachel Cline, Scott Zigler, Catherine Shaddix, Elaine Goodall trong việc giúp đỡ xây dựng cấu trúc cuốn sách này.
