Đối thoại với Củng Lợi (9)
Tác giả: Lý Nhĩ Uy
Người dịch: Nguyễn Lệ Chi
- 25. Đừng đặt mình quá cao:
LNU: Con người sau khi đã nổi tiếng thường phải chịu nhiều hạn chế, do vậy sẽ tác động không nhỏ tới cuộc sống của bạn. Vậy cô phải xử lý áp lực của việc nổi tiếng như thế nào?
Củng Lợi: Tôi không chú ý tới tới điều đó. Tôi vẫn ăn cơm, vẫn đi lượn phố như trước khi chưa nổi tiếng. Tôi không quá để ý tới bản thân mình. Mặt khác là một diễn viên, khi đóng phim, đó là công việc. Khi không đóng phim, bạn chỉ là một người bình thường. Đó là một điểm mà từ trước tới nay tôi luôn tôn trọng.
Tôi cho rằng cuộc sống chân thực có thể đem lại cho con người rất nhiều niềm vui. Cuộc sống chân thực, thoải mái và mộc mạc cũng có vẻ đẹp riêng. Đừng có đặt mình ở vị trí quá cao. Phải dẹp bỏ ý nghĩ cứ cái gì đắt, là hàng hiệu mới mua. Cách sống như vậy cực kỳ giả. Mọi người toàn kêu ca rằng cô đã nổi tiếng rồi, cô là Củng Lợi mà mua đồ sao vẫn mặc cả thế. Tôi đáp lại rằng tôi cũng chỉ là một người bình thường. Người khác có thể mặc cả được, sao tôi lại không được mặc cả, cô có bán hay không, bán thì bán, không bán thì thôi. Con người ai chả giống ai. Tôi kiếm tiền là việc của tôi. Tôi mặc cả là việc của tôi. Tôi cho rằng đó là một dạng trạng thái tâm lý. Tôi thích có trạng thái tâm lý của một người dân bình thường. Như vậy có thể duy trì được sự trẻ trung, giúp cơ thể không thấy mệt mỏi.
LNU: Cô thích có cuộc sống như thế nào ?
Củng Lợi: Được làm những việc mình thích. Mình và mọi người trong nhà như mẹ tôi cũng đều mạnh khoẻ. Chỉ đơn giản như vậy thôi.
- 26. Đừng nghĩ quá nhiều tới việc lăng xê mình trên báo:
LNU: Mấy năm qua cô tới Hồng Công làm phim bị giới báo chí đeo bám rất ráo riết. Gây nên rất nhiều lời đồn không hay. Vậy cô phải đối phó với sự kiện này như thế nào ?
Củng Lợi: Tôi không đọc những tờ báo đó. Nói xấu tôi ư? Có sao đâu, thích thì cứ việc nói. Thích nói gì cũng được. Mẹ tôi cũng đọc được một số bài báo đó nên đã giữ lại cho tôi. Nhưng tôi đem đốt sạch, thậm chí không thèm liếc mắt qua. Mẹ tôi cũng nhất trí: Đem đốt đi, con không đọc chúng là đúng đấy. Đối với dư luận báo chí, tôi không mấy quan tâm. Thích nói tôi tốt cũng được, xấu cũng được. Tôi chỉ làm việc của mình. Ai thích nói gì mặc họ. Tôi thấy công nương Diana chết thật đáng tiếc quá. Cánh phóng viên thích chụp thì cứ để cho họ chụp, việc gì mà phải trốn tránh cơ chứ. Mình càng trốn, họ lại càng chụp. Báo chí có lúc nói đúng, tôi tiếp thu. Có lúc nói không đúng thì tôi không nghe. Tôi đã lựa chọn công việc như thế này, ắt có lúc bị người đời bình phẩm. Vì vậy tôi đã có chuẩn bị về tâm lý rồi. Tôi rất cảm ơn sự nhiệt tình của giới báo chí. Chỉ cần có thời gian và tâm lý thoải mái, tôi sẵn lòng đồng ý trả lời phỏng vấn ngay. Nhưng dù sao tôi vẫn mong muốn khán giả chỉ nhìn thấy tôi trên phim ảnh hơn là trên báo chí. Được khán giả thích phim có tôi đóng đã đủ khiến tôi cảm thấy thoả mãn lắm rồi.
LNU: Hình như ngay từ khi bước vào nghề, cô đã có thái độ cư xử như vậy đối với giới báo chí ?
Củng Lợi: Đúng vậy. Tôi là người không mấy để bụng. Vì vậy những người nào có ý định làm tổn thương tới tôi sẽ rất khó thực hiện. Tôi rất hiếm khi nhớ lại những chuyện đã qua. Ngay cả mẹ tôi cũng chê tôi là người phổi bò, chẳng bao giờ để tâm tới điều gì. Nhưng cũng may chính vì vậy nên tôi không dễ bị tổn thương. Có rất nhiều việc mà tôi không cần phải cố ý sắp xếp hoặc đặt kế hoạch mà việc vẫn cứ thành công mỹ mãn. Bạn bè tôi đều nói rằng tôi có phúc, tốt số. Họ cũng thường xuyên mách với tôi rằng ở báo này, báo nọ có bài gì viết về tôi. Nhưng tôi không coi trọng những điều đó lắm. Ai thích nói gì thì nói, tôi không quan tâm. Có lẽ như vậy có người cho rằng tôi là một người vô vị. Nhưng tôi chỉ vậy thôi. Tôi cho rằng làm người cần có tự tin. Đối với phụ nữ, tự tin lại càng quan trọng hơn.
LNU: Nói như vậy, cô không hề bị ảnh hưởng của dư luận?
Củng Lợi: Đúng vậy.
- 27. Khán giả nào thích tôi ký tặng thì tôi ký:
LNU: Khán giả trong và ngoài nước rất hâm mộ cô. Có phải khi cô ra đường gặp phải rất nhiều phiền toái ?
Củng Lợi: Khán giả Hồng Công rất lễ phép, lịch sự. Không có chuyện họ nhìn thấy tôi từ xa mà hò hét gọi tên tôi. Ở Hồng Công, mỗi khi ra đường, các fan hâm mộ thường tới chào hỏi tôi hoặc vẫy tay chào. Còn khi ở đại lục, tuy vẫn thường xuyên nhận được thư của khán giả hâm mộ nhưng họ chỉ dám nhìn trộm tôi chứ không dám tiến đến chào hỏi tôi trực tiếp. Rất nhiều ngôi sao, minh tinh Hồng Công còn thành lập các câu lạc bộ fan hâm mộ của mình. Những lúc không phải đi đóng phim, họ thường xuyên gặp gỡ, giao lưu với các fan hâm mộ, cùng ca hát, cùng nói chuyện hoặc cùng đi dã ngoại. Rất có ý nghĩa.
LNU: Trong rất nhiều các cuộc ra mắt công chúng, cô luôn bị mọi người xin chữ ký, xin chụp ảnh chung. Những lúc đó, thái độ của cô ra sao? Cô có cảm thấy chán hoặc phiền toái không ?
Củng Lợi: Ai xin chữ ký thì tôi ký. Có sao đâu. Chẳng mấy khi được gặp nhau mà (cười). Khán giả thích mình, thành tâm xin chữ ký của mình thì tại sao mình lại tiếc? Nếu thời gian cho phép giao lưu cùng khán giả thì tôi không hề thấy chuyện này có chút gì phiền phức.
LNU: Mỗi khi bị đám đông vây kín xung quanh, cô có cảm thấy rõ địa vị khác biệt của cô với họ không?
Củng Lợi: Như nhau cả thôi. Tôi không thấy mình có gì khác mọi người. Tôi cũng không để ý tới việc người khác có chúý tới tôi không, có ngắm nhìn tôi không, có xin chữ ký tôi không… Tôi không hề để tâm tới những điều này. Chúng ta đều là những con người bình thường cả, chỉ có điểm khác nhau về nghề nghiệp mà thôi.
- 28. Tự tin mới tạo ra sắc đẹp:
Củng Lợi nhiều lần được các tạp chí nổi tiếng quốc tế bầu chọn vào danh sách Những người đẹp trên thế giới. Tạp chí Thời đại (Time) đã từng bầu cô vào Danh sách 10 người đẹp nhất thế giới trong năm. Đồng thời các tấm hình của cô cũng được nhiều tạp chí nổi tiếng quốc tế sử dụng làm ảnh bìa trang nhất. Cô đã từng vinh dự được nhận danh hiệu Người phụ nữ đẹp nhất phương Đông. Vậy Củng Lợi có suy nghĩ gì về cái đẹp? Tôi đã có bốn lần thảo luận với cô về đề tài này vào mùa thu năm 1992, cuối năm 1999, mùa xuân năm 2000 và mùa hè năm 2001.
LNU: Gần đây cô lại lọt vào danh sách bầu chọn Những người phụ nữ đẹp nhất thế giới của Tạp chí Time. Cô biết việc này từ khi nào?
Củng Lợi: Sau khi Tạp chí được phát hành, bạn bè của tôi đã đọc được và thông báo cho tôi biết.
LNU: Sau khi biết tin đó, tâm trạng cô ra sao?
Củng Lợi: (cười) Rất vui. Và tôi thấy những ngôi sao khác được chọn cũng rất xuất sắc. Họ không chỉ có sức quyến rũ về ngoại hình mà còn có cả cái đẹp nội tâm. Họ đều đạt thành tựu rực rỡ trong sự nghiệp, xứng đáng là đại diện của ngành.
LNU: Theo tôi biết, Tạp chí Time thường chú ý tới các minh tinh phương Tây hơn nhưng không hiểu vì sao mấy năm gần đây lại rất coi trọng cô. Vậy cô nghĩ sao?
Củng Lợi: Có lẽ nguyên do xuất phát từ những bộ phim có tôi đóng và các vai diễn của tôi. Vì điện ảnh của chúng ta ngày càng xích lại gần với phương Tây, ngày càng mở cửa hòa nhập với thế giới. Điều này không dễ tí nào. Nó đòi hỏi một quá trình lâu dài, rất mất thời gian.
LNU: Được nhận danh hiệu là một “Minh tinh đẹp nhất”, cô nghĩ thế nào về sắc đẹp, đặc biệt là cái đẹp của phụ nữ?
Củng Lợi: Chỉ có tự tin mới có thể đẹp được. Đối với phụ nữ, cái đẹp bên ngoài rất dễ bị biến đổi và mất đi. Vì vậy tự tin là điều rất quan trọng. Tôi rất ngưỡng mộ những phụ nữ vừa có cái đẹp về ngoại hình vừa có cái đẹp nội tâm. Chẳng hạn như Tống Khánh Linh…Tôi thấy ở những lứa tuổi khác nhau, họ đều có những cái đẹp khác nhau.
